ERNEMANN VII B 2024
Der unsichtbare Bürger – Erich Kästner als Drehbuchautor
Eine Filmreihe im Rahmen von „ALLES KÄSTNER – Veranstaltungen zum 125. Geburtstag von Erich Kästner“
Der Drehbuchautor Erich Kästner hielt sich gern im Verborgenen. Als aufstrebender Schriftsteller und mediales Multitalent der Weimarer Republik war das Medium Film für ihn Ausdrucksmittel und Einnahmequelle. Doch Kästner lernte das Drehbuchschreiben in Zusammenarbeit mit anderen Autoren, seine Beiträge blieben oft ungenannt oder verschleiert. Im NS-Deutschland wurde das souverän-ironische Spiel mit Autorenidentitäten zur bitteren Notwendigkeit: Erich Kästner arrangierte sich mit den Verhältnissen und konnte nur noch unter Pseudonymen wie „Berthold Bürger“ publizieren. Als er sein ehrgeizigstes Drehbuch, den UFA-Jubiläumsfilm „Münchhausen“, schrieb, wurde er im Vorspann verschwiegen. In der Bundesrepublik zum Klassiker rehabilitiert, adaptierte Kästner seine eigenen Werke für den Film: werkgetreu, aber sensibel für den aktuellen Zeitgeist.
Wir danken der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, MFA-Film und den FilmagentInnen, der Stiftung Medienarchiv Bielefeld für die Unterstützung bei der Filmbeschaffung und für das Bildmaterial.
allgemein
-
Fr 19.01.
19.00 UhrKleine Filmakademie: Erich Kästner und der Film
Vortrag von Dr. Karsten Fritz -
Fr 19.01.
20.30 UhrDrei Männer im Schnee – Erich Kästner als Drehbuchautor
Museumskino Ernemann VII B -
Fr 02.02.
19.30 UhrDie Koffer des Herrn O.F. – Filmmusik: Erich Kästner
Museumskino Ernemann VII B -
Fr 16.02.
19.30 UhrDer kleine Grenzverkehr – Erich Kästner als Drehbuchautor
Museumskino Ernemann VII B -
Fr 01.03.
19.30 UhrAUSGEBUCHT: Die verschwundene Miniatur – Erich Kästner als Drehbuchautor
Museumskino Ernemann VII B -
Fr 22.03.
19.30 UhrAusgebucht! Liebe will gelernt sein – Erich Kästner als Drehbuchautor
Museumskino Ernemann VII B -
Fr 05.04.
19.30 UhrAlles über Eva – Synchronfassung: Erich Kästner
Museumskino Ernemann VII B -
Fr 19.04.
19.30 UhrAusgebucht! Münchhausen – Erich Kästner als Drehbuchautor
Museumskino Ernemann VII B
Kleine Filmakademie: Erich Kästner und der Film
Erich Kästner gilt als der meistverfilmte deutsche Autor, zahllose Verfilmungen weltweit gehen direkt auf seine Romane, Kinderbücher und Drehbücher zurück. Liegt der Focus der Filmreihe auf Kästners Bedeutung als Drehbuchautor, versucht die Filmakademie, seinen Beitrag für das Kino insgesamt zu würdigen.
Eintritt 3 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
Drei Männer im Schnee – Erich Kästner als Drehbuchautor
digitale Projektion
Regie: Kurt Hoffmann | AT | 1955 | 90 min
Darsteller: Paul Dahlke, Claus Biederstaedt, Günther Lüders
Der exzentrische Multimillionär Eduard Schlüter möchte die Menschen studieren. Er nimmt am Preisausschreiben seines
eigenen Unternehmens teil und gewinnt einen Aufenthalt in einem Nobelhotel in den Bergen. Zusammen mit Diener Johann fährt Schlüter als einfacher Mann getarnt dorthin. Schlüters besorgte Tochter warnt das Hotel vor, doch das Personal hält den arbeitslosen Werbefachmann Fritz Hagedorn für den Ehrengast – mit amüsanten Folgen. Das warmherzige Sozialmärchen ist hierzulande ein beliebter Winter- und Weihnachtsklassiker geworden. Kästner adaptierte seine Erzählung von 1934, die bereits Ende der 30er-Jahre in Hollywood verfilmt worden war.
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
Die Koffer des Herrn O.F. – Filmmusik: Erich Kästner
digitale Projektion
Regie: Alexei Granowski | DE | 1931 | 78 min
Darsteller: Alfred Abel, Hedwig Kiesler, Peter Lorre
In der verschlafenen Kleinstadt Ostend treffen eines Tages 13 Koffer ein, die allesamt mit den Initialen O.F. gekennzeichnet sind. Außerdem werden im „Grandhotel“ sechs Zimmer bestellt. Die bevorstehende Ankunft des offensichtlich steinreichen Herrn O.F. löst in dem Ort einen sagenhaften Wirtschaftaufschwung aus. Zu dieser selten gezeigten frühen Tonfilmsatire steuerte Erich Kästner Chansontexte bei.
Mit Peter Lorre und Hedwig Kiesler (später bekannt als Hedy Lamarr).
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
Der kleine Grenzverkehr – Erich Kästner als Drehbuchautor
35mm-Projektion
Regie: Hans Deppe | DE | 1943 | 82 min
Darsteller: Willy Fritsch, Hertha Feiler, Heinz Salfner
Georg Rentmeister muss wegen Problemen an der Devisenstelle mit dem „kleinen Grenzverkehr“, als Pendler mit wenig Geld, nach Österreich einreisen. Aus einer finanziellen Verlegenheit hilft ihm Konstanze, in die er sich sofort verliebt. Doch Georg erlebt mit dem vermeintlichen Stubenmädchen eine faustdicke Überraschung. Die charmante Liebeskomödie mit Willy Fritsch und Hertha Feiler (der Gattin von Heinz Rühmann) bot dem Publikum eine Flucht aus der Realität NS-Deutschlands an. Kästner schrieb das Drehbuch, wie die Vorlage „Georg und die Zwischenfälle“ (1938), unter Pseudonym.
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
AUSGEBUCHT: Die verschwundene Miniatur – Erich Kästner als Drehbuchautor
Regie: Carl-Heinz Schroth, BRD 1954, 87 min
Darsteller: Paul Westermeier, Paola Loew, Ralph Lothar
Ein Hauch von Olsenbande weht durch die Gaunerkomödie, für die Erich Kästner eine liebenswert-bodenständige Hauptfigur geschaffen hat, die Paul Westermeier fulminant verkörpert. Nach Kästners gleichnamigem Kurzroman (1935).
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
Ausgebucht! Liebe will gelernt sein – Erich Kästner als Drehbuchautor
digitale Projektion
Regie: Kurt Hoffmann | BRD | 1963 | 89 min
Darsteller: Martin Held, Barbara Rütting, Götz George
Ilse Lehmbruck macht sich Sorgen. Wann interessiert sich ihr Sohn Hansgeorg endlich für das weibliche Geschlecht? Sie schickt ihn nach München zu ihrem Bruder, einem Schriftsteller, der ihren Sohn in Liebesdingen unterrichten soll. Aber Hansgeorg hat eigene Pläne. 1943 verfasst und 1948 unter Pseudonym aufgeführt, ging Kästner im Theaterstück „Zu treuen Händen“ der Frage nach, was die Alten von den Jungen lernen könnten. In den „wilden“ 60er Jahren machte sein Stammregisseur Kurt Hoffmann daraus eine Sittenkomödie mit Starbesetzung.
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
Alles über Eva – Synchronfassung: Erich Kästner
digitale Projektion
Regie: Joseph L. Mankiewicz | USA | 1950 | 138 min
Darsteller: Bette Davis, Anne Baxter, George Sanders
Der legendäre Hollywoodfilm All about Eve erzählt vom Abstieg des Theaterstars Margot Channing und von der jungen Schauspielerin Eve Harrington, die mit allen Mitteln an die Spitze strebt. Erich Kästner übertrug die sarkastischen Kommentare des Erzählers Addison DeWitt und die Wortduelle zwischen den Protagonist(inn)en in ein geschliffenes Deutsch, das "Alles über Eva" auch in der Synchronfassung zum Genuss werden lässt.
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de
Ausgebucht! Münchhausen – Erich Kästner als Drehbuchautor
digitale Projektion
Regie: Josef von Báky | DE | 1943 | 117 min
Darsteller: Hans Albers, Brigitte Horney, Ilse Werner
Der Jubiläumsfilm zum 25-jährigen Bestehen der UFA erzählt Leben und Abenteuer des „Lügenbarons“ Hieronymus von Münchhausen mit Publikumsliebling Hans Albers in der Titelrolle, prächtigen Agfacolor-Bildern und einem für seine Zeit beispiellosen Aufwand an Tricktechnik und Schauwerten (Produktionskosten: über 6 Mio. Reichsmark). Erich Kästner, der mit einer Sondergenehmigung von Propagandaminister Goebbels für das Drehbuch engagiert wurde, verwob bekannte und neu erfundene Geschichten zu einer vielschichtigen Handlung. Die wechselvollen Umstände von Kästners Engagement werfen die Frage auf: Wie (un)politisch ist Münchhausen?
Eintritt 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung unter 0351-4887272 oder an service@museen-dresden.de